Aozoranote 青宙ノート Official Site
プロのパフォーマーとして個人で独立して活動中。国際ジャグリングバトル大会2回優勝。
An independent professional performer. International juggling battle tournament, champion. Tokyo.
スピードとアクロバットが特徴のディアボロのパフォーマー。
Speedy and acrobatic diabolo performer.
info@aozoranote.com
~活動方針~
ディアボロでカッコよく、曲の気持ち良さを感じるものを作ります。
見た後に、皆さまの中に充実感が生まれることを目指します。
~Vision~
I create stylish diablo performance shows that lets you enjoy the music.
My goal is to leave a sense of fulfillment in the hearts of those who watch my performance.
~お仕事~
青宙ノート本人がお受けしています。
内容や報酬は、当人と直接の相談で決定できます。
また、特に所属している組織などはございません。
(サービスへの登録や所属に関する連絡は、ご遠慮させていただいております。)
~Work Inquiries~
I (Aozoranote) accept jobs directly.
Things like type of work and payment can be decided through direct consultation with me.
I do not belong to any organizations.
(Please refrain from contacting me to request that I register for a service or join an organization.)
~メインのお仕事~
4分ほどのショーがメインです
使用する曲は、自作曲またはJASRAC(著作権管理団体)の管理曲です。事前に曲目はお伝えさせていただきます。
(将来的にはそれ以外の作曲の方と、個別に許可をとることなども考えております。)
~Main Performance~
My main show is about four minutes long.
For music, I use my own original songs or songs managed by copyright collectives, such as JASRAC. I will notify you of what music I will use in advance.
(I am also considering obtaining permission separately from other composers in the future.)
~クリーンな活動~
税務申告しております(来年より青色申告)。
相談させていただいている弁護士様よりクリーンを心がけております。
メリットがあっても、悪いところには関わりたくないと、私は考えております。
~Compliance~
I file my tax returns. (Next year, I will begin filing blue returns.)
I strive to maintain a good moral and be just and fair in my work, including following the guidance of my lawyer.
Whatever the benefits may be, I don't want to be involved in any underhanded business.
今後イベント開催を考えております。
一般の方も関われる健全なものにし、自身のジャンルを盛り上げていくことを目指しています。
(プロ・アマ・他社会人の方らが関われるよう動画の取扱いに配慮し、出場の判断のためにエントリー時に動画の使用用途について情報を提示します。)
I am considering holding an event in the future. It would be a wholesome event where ordinary people can participate. Through it, I hope to stir up excitement for my own genre. (Video will be handled in a considerate way so professionals, amateurs and other members of the public may participate. When entering the event, information about the usage of videos will be provided so that people can decide whether or not they wish to participate.)
国際ジャグリングバトル 「Ting-Koo-Ki」 優勝 2回
International juggling battle tournament "Ting-Koo-Ki" champion 2 times
